简点使右仆射封德彝等阅读答案与翻译-《贞观政要·直谏》

导语：

　　简点使右仆射封德彝等，并欲中男十八已上，简点入军。敕三四出，征执奏以为不可。

　　德彝重奏：“今见简点者云，次男内大有壮者。”

　　太宗怒，乃出敕：“中男已上，虽未十八，身形壮大，亦取。”征又不从，不肯署敕。

　　太宗召征及王珪，作色而待之，曰：“中男若实小，自不点入军。若实大，亦可简取。于君何嫌?过作如此固执，朕不解公意!”

　　征正色曰：“臣闻竭泽取鱼，非不得鱼，明年无鱼;焚林而畋，非不获兽，明年无兽。若次男已上，尽点入军，租赋杂徭，将何取给?且比年国家卫士不堪攻战，岂为其少，但为礼遇失所，遂使人无斗心。若多点取人，还充杂使，其数虽众，终是无用。若精简壮健，遇之以礼，人百其勇，何必在多?陛下每云，我之为君，以诚信待物，欲使官人百姓并无矫伪之心。自登极已来，大事三数件，皆是不信，复何以取信于人?”

　　太宗愕然曰：“所云不信，是何等也?”

　　征曰：“陛下初即位，诏书曰：‘逋租宿债，欠负官物，并悉原免。’即令所司，列为事条。秦府国司，亦非官物。陛下自秦王为天子，国司不为官物，其余物复何所有?又关中免二年租调，关外给复【1】一年。百姓蒙恩，无不欢悦。更有敕旨：‘今年白丁多已役讫，若从此放免，并是虚荷国恩。若已折已输，令总纳取了，所免者皆以来年为始。’散还之后，方更征收，百姓之心，不能无怪。已征得物，便点入军，来年为始，何以取信?又共理所寄，在于刺史、县令，常年貌税【2】，并悉委之。至于简点，即疑其诈伪。望下诚信，不亦难乎?”

　　太宗曰：“我见君固执不已，疑君蔽此事。今论国家不信，乃人情不通。我不寻思，过亦深矣。行事往往如此错失，若为致理?”乃停中男，赐金瓮一口，赐珪绢五十匹。

　　(取材于《贞观政要·直谏》)

　　注释：【1】给复：免除徭役【2】貌税：清查户口，征收赋税。

　　6.下列对句中加点词语的解释，不正确的一项是(3分)

　　A.若实大，亦可简取 简：选拔，选取

　　B.焚林而畋，非不获兽畋：打猎，捕猎

　　C.今年白丁多已役讫讫：完毕，完成

　　D.我见君固执不已，疑君蔽此事蔽：遮蔽，隐瞒

　　7.下列各组语句中，加点词的意义和用法都相同的一组是(3分)

　　8.下列对文中语句的理解，不正确的一项是(3分)

　　A.岂为其少，但为礼遇失所

　　哪里是因为年龄小，只是因为没有得到应有的礼遇

　　B.逋租宿债，欠负官物，并悉原免

　　过去欠下的租税债务，拖欠官府的财物，全部免除

　　C.若已折已输，令总纳取了

　　若是已经开始服役或缴纳租税的，今年仍然收纳了结

　　D.行事往往如此错失，若为致理

　　处理事情常常像这样有过错失误，怎能治理好国家呢

　　9.根据文意，下列理解与推断，不正确的一项是(3分)

　　A.简点中男入军如同“竭泽取鱼”“焚林而畋”，体现封德彝等人只顾及眼前的利益。

　　B.太宗多次下敕文，魏征坚持不从，便是面对太宗怒火也不退缩，可见他刚直尽责。

　　C.不把秦王府所征的租税和债物算入官物，说明唐太宗施政随心，不遵守条例规定。

　　D.刺史、县令等官员身负治理天下的责任，君主应把事务交给他们，不能独断专行。

　　10.魏征犯颜直谏，让太宗由“怒”而“愕然”，最后慨叹纳谏。魏征是如何做到的?请简析。(6分)

　　答

　　6.(3分)D

　　7.(3分)B

　　8.(3分)A

　　9.(3分)D

　　10.(6分)

　　答案要点：

　　魏征先以“竭泽取鱼”“焚林而畋”类比，指出简点中男入军造成的危害;接着分析兵在于精不在于多，礼遇精兵可以提高作战能力，不必虚增细弱之民;再针对现实中的三件大事指出太宗失信于民的问题，朝令夕改，不信臣下，会造成臣民不知所从的后果。

　　魏征言辞恳切，层层反问突出观点，且与太宗以民为本、崇礼立信的治国方略一致，缓解了太宗的情绪，直言指出太宗自以为的诚信是失信，虽令太宗惊愕，但依据事实阐说，引起太宗反思自身，最终接受谏言。