实用的生活知识参考!
当前位置:首页 > 我爱学习 > 阅读题 >涿郡刘备,中山靖王之后也。兴平元年十二月阅读答案与翻译

涿郡刘备,中山靖王之后也。兴平元年十二月阅读答案与翻译

  涿郡刘备,中山靖王之后也。兴平元年十二月,徐州牧陶谦疾笃,谓别驾东海糜竺日:“非刘备,不能安此州也。”谦卒,竺率州人迎备。备未敢当,曰:“袁术近在寿春,君可以州与之。”北海相孔融谓备曰:“袁术岂忧国忘家者邪 冢中枯骨,何足介意。今日之事,百姓与能。天与不取,悔不可追。”备遂领徐州。

  秋九月,袁术遣将纪灵等步骑三万攻刘备,备求救于布。布曰:“术若破备,则北连泰山诸将,吾为在术围中,不得不救也。”遂率步骑千馀驰往赴之。布谓灵等曰玄德布弟也为诸君所用故来教之布性不喜合斗喜解斗耳乃令军候植戟于营门,布弯弓顾曰:“诸君观布射戟小支,中者当各解兵,不中可留决斗。”布即一发正中戟支。灵等皆惊,言:“将军天成也。”

  备合兵得万馀人,布恶之,自出兵攻备。备败走,归曹操。操厚遇之,以为豫州牧。或谓操曰:“备有英雄之志,今不早图,后必为患。”操以问郸嘉,嘉曰:“有是。然公起义兵,为百姓除暴,推诚仗信以招俊杰,犹惧其未也。今备有英雄名,以穷归已而害之,是以害贤为名也。如此则智士将自疑,回心择主,公谁与定天下乎。夫除一人之患,以沮四海之望,安危之机也,不可不察。”操笑曰:“君得之矣。”遂益其兵,给粮食。

  章陵太守蒯越及东曹掾傅巽等劝刘琮降操,琮从之。时刘备屯樊,踪不敢告备。备久之乃觉,遣所亲问琮,琮令其官属宋忠诣备宣旨。时曹操已在宛,备乃大惊骇,谓忠曰:“卿诸人作事如此,不早相语,今祸至方告我,不亦太剧乎 ”或劝备攻琮,荆州可得。备曰:“刘荆州临亡托我以孤遗,背信自济,吾所不为,死何面目以见刘荆州乎 ”备将其众去,过襄阳,驻马呼琮,琮惧不能起。琮左右及荆州人多归备。或谓备曰:“宜速行保江陵。今虽拥大众,被甲者少,若曹公兵至,何以拒之 ”备曰:“夫济大事必以人为本,今人归吾,吾何忍弃去。”

  习凿齿论曰:刘玄德虽颠沛险难而信义愈明,势逼事危而言不失道。追景升之顾则情感三军,恋赴义之士则甘与同败。终济大业,不亦宜乎。

  (选自《通鉴纪事本末》,有删改)

  10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)

  A.布谓灵等曰/玄德/布弟也/为诸君所困/故来救之/布性不喜合斗/喜解斗耳/

  B.布谓灵等曰/玄德/布弟也/为诸君所困故/来救之/布性不喜/合斗喜/解斗耳/

  C.布谓灵等曰/玄德/布弟也/为诸君所困/故来救之/布性不喜/合斗喜/解斗耳/

  D.布谓灵等曰/玄德/布弟也/为诸君所困故/来救之/布性不喜合斗/喜解斗耳/

  11.下列对文中加点词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

  A.“不能安此州也”与“而今安在哉”(《赤壁赋》两句中的“安”字含义不同。

  B.“君可以州与之”与“玉斗一双,欲与亚父”(《鸿门宴》)两句中的“与”字含义相同。

  C.“布弯弓顾曰”与“三顾臣于草庐之中"(《出师表》)两句中的“顾”字含义相同。

  D.“以为豫州牧”与“孰视之,自以为不如”(《邹忌讽齐王纳谏》)两句中的“以为”含义不同.

  12.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3分)

  A.孔融认为袁术不是忧国忘家的人,只不过是坟墓中的一具朽骨罢了。他劝说刘备担起治理徐州的重任。

  B.刘备遭到纪灵的攻击向吕布求救,吕布武艺高强、执掌正义,率领一千多步兵、骑兵急速敕援刘备。

  C.刘备认为成大事要“以人为本”,因此在部下劝其火速前进保卫江陵时,他没有抛弃归附他的百姓。

  D.习凿齿称赞刘备虽处于颠沛流离的艰险中,但更讲求信义;不论形势处境多么危急,说话都不背离道德。

  13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  (1)今备有英雄名,以穷归己而害之,是以害贤为名也。(5分)

  (2)卿诸人作事如此,不早相语,今祸至方告我,不亦太剧乎 (5分)

  答

  (10)A“为诸君所困,故来救之”是因果关系,中间需断开,排除BD;“不喜……,喜……”凭借句式判断,应断开,排除C项。译文:吕布对纪灵等人说:“玄德是我的兄弟,被你们围困住,所以我来救援他。我不喜欢打斗,喜欢化解争斗。”