子曰：道千乘之国 ,大定二年正月丙子阅读翻译

导语：

　　材料一：

　　子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。

　　(节选自《论语 学而》)

　　材料二：

　　大定二年正月丙子，献享山陵，礼毕，(上)欲猎而还，左丞相晏①等谏曰：“边事未宁，不宜游幸。”壬辰，上谓宰执曰：“朕即位未半年，可行之事甚多，近日全无敷奏。 朕深居九重，正赖卿等赞襄，各思所长以闻，朕岂有倦怠?”八月癸酉，上谓宰臣曰：“百姓上书陈时政，其言犹有所补。卿等位居机要，略无献替，可乎?正隆专任独见，故取败亡。朕早夜孜孜，冀闻说论，卿等宜体朕意。”十一月丁酉，第职官，廉能、污滥、不职各为三等而黜陟之。三年五月辛亥， 尚书省请籍天德间被诛大臣诸奴隶及从窝幹乱者为军上以四方甫定民意稍苏而复签军，非长策，不听。四年正月甲辰，元帅府言：“宋遣审议官胡昉致尚书右仆射书，来议和好。以其言失信，拘昉军中，以书答之。”及以书进，上览之曰：“宋之失信，行人何罪?当即遣还。”五年正月辛未，命有司，旱、蝗、水溢之处，与免租赋。七年十月丁巳，上谓宰臣曰：“海陵②不辨人才优劣，惟徇己欲，多所升擢。朕即位以来，以此为戒，止取实才用之。”八年正月乙丑，上谓宰臣曰：“朕治天下，方与卿等共之。 事有不可，各当面陈，以辅朕之不逮，慎毋阿顺取容。”九年五月戊辰，尚书省奏越王永中、隋王永功二府有所兴造，发役夫。上曰：“朕见宫中竹有枯瘁者，欲令更植，恐劳人而止。二王府各有引从人力，又奴婢甚多，何得更役百姓?尔等但以例为请，海陵横役无度，可尽为例耶?自今在都浮役，久为例者仍旧，余并官给佣直，重者奏闻。”十年三月戊午，谕左丞石琚曰：“女直③人径居达要，不知闾阎疾苦。汝等自丞薄至是，民间何事不知?凡有利害，宜悉敷陈。”

　　(节选自《金史 世宗本纪》)

　　【注】①左丞相晏：指左丞相耶律晏。②海陵：指金熙宗完颜亮。正隆六年征宋，兵变被杀。大定二年，被金世宗降为海陵郡王。大定十一年，被金世宗降为海陵庶人。③女直：即女真。

　　1. 用斜线“/”给文中的画波浪线部分断句。(限3处)

　　尚书省请籍天德间被诛大臣诸奴隶及从窝斡乱者为军上以四方甫定民意稍苏而复签军

　　2. 下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是

　　A.道，指治理，与《离骚》中“来吾道夫先路”的“道”字意思不同。

　　B.献替，献可替否的省称，指向君主提出正确的建议，否定不当的政令。

　　C.行人，指使者，与《烛之武退秦师》中“行李之往来”的“行李”意思相同。

　　D.“黜陟”中的“黜”意思是罢黜，“陟”意思是升迁，文中偏指“黜”。

　　3. 下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是

　　A.献享祭礼结束后，针对金世宗的打算，左丞相耶律晏等人进行劝告，认为此时边关并不安宁，不宜游玩取乐。

　　B.金世宗下令免去遭受干旱等灾害的地区的租税，符合孔子所说的“爱人”;他勤于政务，符合孔子所说的“敬事”。

　　C.金世宗认为越王、隋王两府有修建工程，不应该去调用百姓服役，并强调从今以后都城的多余劳役应全部取消。

　　D.金世宗认为，较之直接居于高位的女真人，从基层提拔起来的石琚了解民间的情况。金世宗希望他如实陈述。

　　4. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

　　①朕深居九重，正赖卿等赞襄，各思所长以闻，朕岂有倦怠?

　　②事有不可，各当面陈，以辅朕之不逮，慎毋阿顺取容。

　　5. 《金史 海陵王本纪》记载，后世之人以“无道”评价海陵王。请从材料二中简要概括出这种评价的依据。

　　答案：

　　(1)尚书省请籍天德间被诛大臣诸奴隶及从窝斡乱者为军/上以四方甫定/民意稍苏/而复签军。

　　(2)D

　　(3)C

　　(4)①朕深居宫廷，正需依靠卿等帮助，各人思考自己最精通的问题奏闻，朕怎能厌倦懈怠?

　　②处理事情有不对的，各人应当面陈述，以弥补朕的不足，千万不要顺从讨好。

　　(5)①专任独见，不能听取臣下的正确建议;②不辨优劣，随心所欲地提拔了很多人;③役使百姓没有限度。