A Verbal Notice 一则口头通知

导语：

　　Hello, everyone! May I have your attention, please? We will have an outing this weekend, and we will go to the People’s Park to have a picnic. Please prepare your food and snacks before Saturday. I will go to the market to buy some on Friday. We will go there by bus at 8:30. Please gather together at the school gate at a quarter pass eight. That’s all. Thank you!

　　参考译文

　　大家好!请注意，这个周末我们将举行一次郊游。我们会到人民公园野餐，请大家在星期六前准备好食物和零食。我会在星期五到超市买些东西。我们将会乘坐公共汽车去，请大家8:15分在学校门口集合。谢谢!